Despre carte: 2009 / Traducerea Pentateuhului lui Moise în limba rusă modernă, ed. M. P. Kulakova Institutul de Traducere a Bibliei din Zaokskoye, care și-a făcut pentru prima dată un nume prin traducerea Noului Testament și a Psaltirii în limba rusă modernă, aduce în atenția publicului următorul său test, o nouă traducere a Pentateuhului. Tora evreiască. Publicația se remarcă prin fidelitate extremă față de preocuparea originală și constantă pentru transmiterea cât mai completă și exactă a sensului viu al narațiunii sacre. Pe lângă traducerea în sine, cartea conține note valoroase despre textul Pentateuhului.